onus of proof n
- càrrega de la prova f
Resultats de la cerca per a «onus of proof»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The provisions were therefore toned down but the onus of proof not actually inverted. | Per consegüent, s’han matisat les disposicions, però no s’ha invertit la càrrega de la prova. |
| Font: Europarl | |
| The onus of proof continues to be on those who wish to do these things. The proof has not yet been provided. | El pes de la prova continua recaient sobre els que volen fer aquest tipus de coses, però la prova encara està per aportar. |
| Font: Europarl | |
| The first and second editions of this pamphlet were published without the following calculations, which are now given as a proof that the above estimation of the navy is a just one. | La primera i la segona edició d’aquest pamflet foren publicades sense els càlculs següents, que donem ara com a prova que la damunt dita estimació de l’armada és justa. |
| Font: riurau-editors | |
| Even the distance at which the Almighty hath placed England and America, is a strong and natural proof, that the authority of the one, over the other, was never the design of Heaven. | Fins i tot la distància a què el Totpoderós ha situat Anglaterra i Amèrica és una prova sòlida i natural que l’autoritat de l’una sobre l’altra no fou mai el designi del cel. |
| Font: riurau-editors | |
| People with proof of retirement. | Persones que acrediten que estan jubilades. |
| Font: Covost2 | |
| They’re not proof of deception. | No són cap prova d’engany. |
| Font: TedTalks | |
| Proof of concept and development. | Prova de concepte i desenvolupament. |
| Font: MaCoCu | |
| Proof of special situation of vulnerability | Acreditació de la situació especial de vulnerabilitat |
| Font: MaCoCu | |
| - Written proof of the error. Cost | - Justificació documental de l’errada. Cost |
| Font: MaCoCu | |
| Growth is the proof of life. | El creixement és prova de vida. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |